человек уже ходил по луне, а зонтики остались зонтиками...
Покупая полтора года назад эту книгу, наивный Токи полагал, что в ней будет много написано про Японию. На примере жизни попаданца-англичанина, но про Японию же! Но на самом деле всё оказалось совсем не так. Это книга скорее про первых путешественников, добравшихся или пытавшихся добраться до Японии, о первых контактах западного мира с Японией. О том, как предположения о населяющих земли диких варварах с треском ломались, и о том, каким антиподом, тем не менее, выглядело японское общество в сравнении с европейским.
На самом деле в книге очень много лишней информации. Для меня лишней, потому что мне была интересна несколько другая сторона вопроса. Взаимоотношения между англичанами, датчанами и испанцами меня, в отличие от автора, не волновали совсем. А про попытки жить в новом мире, понять его и "оценить" написано было очень мало.
Хотя решение везти в оказавшуюся по рассказам первых вернувшихся сограждан цивилизованной страной Японию вязаные шапочки надолго останется в моей памяти. Представьте себе Иэясу Токугава в вязаной ночной шапочке, ну же!
На самом деле в книге очень много лишней информации. Для меня лишней, потому что мне была интересна несколько другая сторона вопроса. Взаимоотношения между англичанами, датчанами и испанцами меня, в отличие от автора, не волновали совсем. А про попытки жить в новом мире, понять его и "оценить" написано было очень мало.
Хотя решение везти в оказавшуюся по рассказам первых вернувшихся сограждан цивилизованной страной Японию вязаные шапочки надолго останется в моей памяти. Представьте себе Иэясу Токугава в вязаной ночной шапочке, ну же!